📢 Parent Notice / Aviso para los Padres
We will be having our Reunification Drill on Thursday, November 13th.
This drill is an important safety exercise designed to prepare students and staff for an emergency situation. During the drill, students will evacuate the school and reunite with their parents at Joe Orduno Park.
Permission slips will be going home today on yellow paper. Please read the information carefully and return the signed permission slip to school as soon as possible. Only students with a signed permission slip will be able to participate. All permission slips are due by Friday.
Thank you for your continued support and cooperation in helping us keep our students safe and prepared!
📢 Aviso para los Padres
Tendremos nuestro Simulacro de Reunificación el jueves 13 de noviembre. Este simulacro es un ejercicio de seguridad importante diseñado para preparar a los estudiantes y al personal en caso de una emergencia. Durante el simulacro, los estudiantes evacuarán la escuela y se reunirán con sus padres en el Parque Joe Orduno.
Las hojas de permiso se enviarán a casa hoy en papel amarillo. Por favor, lea la información con atención y regrese la hoja de permiso firmada a la escuela lo antes posible. Solo los estudiantes con hoja de permiso firmada podrán participar. Todas las hojas de permiso deben entregarse a más tardar el viernes.
¡Gracias por su apoyo y cooperación para ayudarnos a mantener a nuestros estudiantes seguros y preparados!